English localization (Australia, South Africa) | Cybersecurity

Описание

English localization (Australia, South Africa) | Cybersecurity

Job posted at: Jun , 5 : GMT (GMT: Jun , 5 :)
Job type: Potential Job
Service required: Translation Confidentiality level: MEDIUM


Languages: English

Job description: Hello! We are looking for native English speakers (Australia, South Africa) with a background or interest in cybersecurity. We need linguists to help proofread and adapt English source materials into authentic English for their target region.

The client will provide English texts related to cybersecurity topics, and the linguist's role will be to review, fine-tune, and localize the content to suit local linguistic and cultural preferences.

If you have experience in IT or cybersecurity terminology, that’s a big plus.

Please, send your CV, rate per word.

Hope for your reply!
Budget and payment details:
Budget information for this job is restricted to those who meet the requirements of the job. Payment method: To be agreed
Payment terms: days from the delivery date.
Service provider targeting (specified by job poster): Preferred expertise: Other
Preferred native language: English
Subject field: Safety
Preferred software: Crowdin, Smartcat
Preferred quoter location: Australia
Quoting deadline: Jun , 5 : GMT
About the outsourcer: This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 5 out of 5

Note: Sign in to see outsourcer contact information.

{ "@context": "@type": "JobPosting", "title": "English localization (Australia, South Africa) | Cybersecurity", "datePosted": "5--T::+:", "validThrough": "5--T::+:", "employmentType": "CONTRACTOR", "hiringOrganization": { "@type": "Organization", "name": "sameAs": }, "jobLocation": { "@type": "Place", "address": { "@type": "PostalAddress", "addressCountry": "Australia" }, "additionalProperty": { "@type": "PropertyValue", "value": "TELECOMMUTE" } }, "baseSalary": { "@type": "MonetaryAmount", "currency": "USD", "value": { "@type": "QuantitativeValue", "value": "minValue": "maxValue": "unitText": "WORD" } }, "skills": "Translation, English, Professional services", "industry": "Safety, Other", "description": " Services required: Translation
Language pairs: English
Subject fields: Safety, Other
Description: Hello! We are looking for native English speakers (Australia, South Africa) with a background or interest in cybersecurity. We need linguists to help proofread and adapt English source materials into authentic English for their target region.

The client will provide English texts related to cybersecurity topics, and the linguists role will be to review, fine-tune, and localize the content to suit local linguistic and cultural preferences.

If you have experience in IT or cybersecurity terminology, that’s a big plus.

Please, send your CV, rate per word.

Hope for your reply!
" }