Работа переклад манга Украина. ⚡ Найдено 41 актуальных вакансий в Украине
Старший фахівець/Старша фахівчиня Відділу перекладу*
... ” за спеціальністю “Філологія” або “Переклад” або в галузі знань “Міжнародні ... усного (бажано зокрема синхронного) перекладу на рівні, достатньому для виконання ... роботи з системами автоматизованого перекладу (Trados, MemoQ, OmegaT тощо), знання ...
Компания: Національний банк УкраїниГород:Київ, Київ,
Зарплата: Размещено:
jobs.org.ua
Перекладач з англійської мови (переклад текстів та відео)
... розвиватися у сфері перекладу — будемо раді співпраці.Обов’язки:Переклад текстів з англійської на українськуПереклад ... внутрішнім стандартамДосвід перекладу буде перевагою, але не обов? ... розвиватися у сфері перекладу та працювати з якісним контентом — ...
Компания: Гринишин П.Л., ФОПГород:Київ, Київ,
Зарплата:
27000-43000UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Перекладач з англійської мови (переклад фільмів)
... творча команда, яка працює з перекладом та адаптацією медіаконтенту: серіалів, фільмів, ... — приєднуйся до нашої команди Обов’язки:Переклад фільмів, серіалів, інтерв’ю та відеоконтенту ...
Компания: Пономаренко А.Г., ФОПГород:Київ, Київ,
Зарплата:
28000-41000UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Перекладач англійської мови (рівень B2 і вище)
... відповідність та точність перекладу.Ведення внутрішньої бази перекладів та ... вища освіта (філологія, переклад — буде перевагою).Досвід роботи перекладачем — ... адаптації.Буде перевагою:Досвід перекладу юридичних або технічних текстів.Сертифікати ...
Компания: Голуб МаркетГород:Київ, Київ,
Зарплата:
30000-35000UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Редактор / Координатор перекладів
... уважного спеціаліста для роботи з перекладами Якщо ви знаєте хоча б ...
Компания: Альфа ПерекладГород:Рівненська область, Рівне,
Зарплата:
15000-20000UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Translator B2+ (без досвіду)
... зміцнення нашого IT-напрямку.Обов’язки:Переклад текстів з англійської мови на ... цінний досвід роботи в сфері перекладу.Карєрний ріст та можливість професійного ... маєте бажання розвиватися у сфері перекладу та готові до нових викликів, ...
Компания: Dust ViceГород:Київ, Київ,
Зарплата:
29500UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Перекладач угорської
... (рівень С1). Досвід перекладу текстів, бажано у сфері медіа, ... з інструментами ШІ для перекладу або озвучування (бажано, але не ... віддаленої роботи. Обов’язки: Переклад та адаптація двох 25-хвилинних відео на тиждень (переклад, генерація за допомогою ШІ або ...
Компания: Мультимедійна платформа іномовлення України, ДПГород:Київ, Київ,
Зарплата: Размещено:
jobs.org.ua
Перекладач англійської
... -C2) Досвід усного та письмового перекладу Впевнене ведення перекладу під час перемовин онлайн та ... до роботи (автобус) Обов’язки: Усний переклад Письмовий переклад документів Допомога в комунікації з ...
Компания: Івано-Франківськцемент, ПрАТГород:Івано-Франківська область, Івано-Франківськ,
Зарплата: Размещено:
jobs.org.ua
Перекладач англійської
... української чи іншої мови для перекладу буде перевагою.Що ми пропонуємо:Навчання професійним технікам перекладу та використання сучасних інструментів.Графік ... чи менеджера з локалізації.Обов’язки:Переклад документів, рекламних текстів чи веб- ...
Компания: LG, Транспортно-експедиційна компаніяГород:Київ, Київ,
Зарплата:
28000-37000UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Перекладач англійської мови (субтитри / відеоконтент)
... на сучасних медіа.Обов’язки:Переклад англійських відео українською мовою.Створення ... з відео).Перевірка точності перекладу та стилістичної відповідності.Локалізація жартів, ... (усна та письмова).Досвід перекладу або створення субтитрів — буде перевагою. ...
Компания: Quantum PCclubГород:Київ, Київ,
Зарплата:
27000-35000UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Усний перекладач (Англійська)
... , ви хочете розвиватися у сфері перекладу та отримати реальний досвід — ця вакансія для васЩо ви робитимете?Усний переклад дзвінків у реальному часі (EN - ...
Компания: TP UkraineГород:Івано-Франківська область, Івано-Франківськ,
Зарплата:
15500-30300UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Перекладач англійської (сайти, тексти, описи товарів)
... сторінок під іноземну аудиторію.Обов’язки:Переклад текстів з української на англійську ( ... мову, деталі та хочете поєднати переклад із реальними проєктами — чекаємо саме ...
Компания: LunoriaГород:Київ, Київ,
Зарплата:
29000-35000UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Менеджер з роботи з клієнтами (Customer Support) у бюро перекладів
... розуміння сфери перекладів:що таке переклад документів, сертифікований нотаріальний переклад, види завірення (або готовність швидко ...
Компания: Trim AgencyГород:Київ, Київ,
Зарплата:
15000UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Перекладач (ENG,FR,DE)
Задачі:- Письмовий та усний переклад текстів з англійської, французької та ... -B2 - Досвід роботи в галузі перекладу буде великим плюсом - Висока увага ...
Компания: TrandSquareГород:Київ, Київ,
Зарплата:
32000-50000UAH
Размещено:
jobs.org.ua
Військовий перекладач англійської мови
... і смисловому змісту оригіналів; кваліфікований переклад документів, які надаються іноземцями, під ... або бойовий досвід кандидата, тощо), переклад документів необхідних для отримання передбачених ...
Компания: Служба підтримки ЦРУАГород:Харківська область, Харків,
Зарплата: Размещено:
jobs.org.ua
Вакансії - Інженер -діагност (КТБ, МБТ техніка)
Компанія Цифротех, що надає складські та транспортні послуги для компанії Алло оголошує конкурс на посаду Інженера-діагностаОсновні обов’язки:проведення діагностики, визначення несправностей технікипередпродажна підготовка технікиконтроль та формування ...
Компания: АЛЛОГород:
Зарплата: Размещено:
work.allo.ua
Middle Business Data Analyst / BI engineer
... даних та аналізу даних.Досвід перекладу бізнес-потреб вимог у технічні ...
Компания: NIX SolutionsГород:Харьков, Украина
Зарплата: Размещено:
www.nixsolutions.com
Junior PPC Specialist (Universe)
... навички.Досвід застосування AI для перекладу та створення контенту.Управління медійними ...
Компания: GenesisГород:Kyiv, UA
Зарплата: Размещено:
gen-tech.breezy.hr
Копірайтер на юридичну та суспільну тематику, Human Rights issues
... юридична освіта, викладацький досвід, досвід перекладу та написання англомовних текстів,здебільшого ...