Робота переклад текстів Україна. ⚡ Знайдено 147 актуальних вакансій в Україні
Старший фахівець/Старша фахівчиня Відділу перекладу*
... рівні, достатньому для редагування перекладів текстів високої категорії складності;Навички перекладу редагування нормативно-правових актів ЄС, юридичних текстів, наукових текстів, текстів фінансової, банківської тематики, навички роботи ...
Компанія: Національний банк УкраїниМісто:Київ, Київ,
Зарплата: Розміщено:
jobs.org.ua
Перекладач з англійської мови (переклад текстів та відео)
... перекладу — будемо раді співпраці.Обов’язки:Переклад текстів з англійської на українськуПереклад та ... адаптація відеоматеріалів (субтитри, опис)Перевірка текстів на грамотність ...
Компанія: Гринишин П.Л., ФОПМісто:Київ, Київ,
Зарплата:
27000-43000UAH
Розміщено:
jobs.org.ua
Перекладач з англійської мови (переклад фільмів)
... творча команда, яка працює з перекладом та адаптацією медіаконтенту: серіалів, фільмів, ... — приєднуйся до нашої команди Обов’язки:Переклад фільмів, серіалів, інтерв’ю та відеоконтенту з англійської на українськуАдаптація текстів до живої мови героїв (з ...
Компанія: Пономаренко А.Г., ФОПМісто:Київ, Київ,
Зарплата:
28000-41000UAH
Розміщено:
jobs.org.ua
Translator B2+ (без досвіду)
... зміцнення нашого IT-напрямку.Обов’язки:Переклад текстів з англійської мови на українську ...
Компанія: Dust ViceМісто:Київ, Київ,
Зарплата:
29500UAH
Розміщено:
jobs.org.ua
Автор текстів, копірайтер
... та страховій галузі;Рерайтинг існуючих текстів;Публікація новин;Форматування тексту та ...
Компанія: Банки.юаМісто:remote
Зарплата: Розміщено:
reworker.net
Редактор / Координатор перекладів
... уважного спеціаліста для роботи з перекладами Якщо ви знаєте хоча б ...
Компанія: Альфа ПерекладМісто:Рівненська область, Рівне,
Зарплата:
15000-20000UAH
Розміщено:
jobs.org.ua
Перекладач англійської
... точно передавати сенс текстів.Організованість і здатність працювати з дедлайнами.Знання української чи іншої мови для перекладу буде перевагою.Що ми пропонуємо: ... з локалізації.Обов’язки:Переклад документів, рекламних текстів чи веб-контенту з англійської ...
Компанія: LG, Транспортно-експедиційна компаніяМісто:Київ, Київ,
Зарплата:
28000-37000UAH
Розміщено:
jobs.org.ua
Перекладач угорської
... рівень С1). Досвід перекладу текстів, бажано у сфері медіа, відео ... інструментами ШІ для перекладу або озвучування (бажано, але не ... роботи. Обов’язки: Переклад та адаптація двох 25-хвилинних відео на тиждень (переклад, генерація за допомогою ШІ або ...
Компанія: Мультимедійна платформа іномовлення України, ДПМісто:Київ, Київ,
Зарплата: Розміщено:
jobs.org.ua
Перекладач англійської (сайти, тексти, описи товарів)
... сторінок під іноземну аудиторію.Обов’язки:Переклад текстів з української на англійську (описи ... або Google DocsПеревірка перекладених текстів на помилки перед публікацієюУчасть у ... , деталі та хочете поєднати переклад із реальними проєктами — чекаємо саме ...
Компанія: LunoriaМісто:Київ, Київ,
Зарплата:
29000-35000UAH
Розміщено:
jobs.org.ua
Перекладач англійської
... -C2) Досвід усного та письмового перекладу Впевнене ведення перекладу під час перемовин онлайн та ... до роботи (автобус) Обов’язки: Усний переклад Письмовий переклад документів Допомога в комунікації з ...
Компанія: Івано-Франківськцемент, ПрАТМісто:Івано-Франківська область, Івано-Франківськ,
Зарплата: Розміщено:
jobs.org.ua
Креативний копірайтер (без досвіду)
... : понеділок–п’ятницяОсновні обов’язки:написання текстів для соціальних мереж, сайтів, описів ... повідомлень та контентних рубрик;адаптація текстів під різні платформи та цільову ... думки;інтерес до написання текстів, реклами та комунікацій;креативне мислення ...
Компанія: CreativeVisions StudioМісто:Київ, Київ,
Зарплата:
32000-37000UAH
Розміщено:
jobs.org.ua
Копірайтер
... шукає копірайтера для створення текстів для соцмереж, сайтів, рекламних матеріалів ... , блогів, лендингів.Підготовка рекламних текстів для банерів, розсилок, презентацій.Редагування ... цільової аудиторії перед написанням текстів.Співпраця з дизайнером, SMM та ...
Компанія: EdutogenМісто:Київ, Київ,
Зарплата:
27000-35000UAH
Розміщено:
jobs.org.ua
Копірайтер
... англійської мови буде перевагоюГрамотне оформлення текстів, вміння працювати з ключовими словамиВідповідальність, ...
Компанія: StrategМісто:Одеська область, Одеса,
Зарплата: Розміщено:
jobs.org.ua
Спеціаліст(-ка) з комунікацій (cтавка ЗСУ)
... сертифікатів з курсів з написання текстів і копірайтингу буде перевагою Креативність у написанні текстів та здатність генерувати ідеї. Важливо ... української мови: грамотність у написанні текстів українською мовою Володіння англійською мовою ...
Компанія: Teva PharmaceuticalsМісто:, Kyiv,
Зарплата: Розміщено:
ua.talent.com
Перекладач англійської мови (субтитри / відеоконтент)
... на сучасних медіа.Обов’язки:Переклад англійських відео українською мовою.Створення ... з відео).Перевірка точності перекладу та стилістичної відповідності.Локалізація жартів, ... (усна та письмова).Досвід перекладу або створення субтитрів — буде перевагою. ...
Компанія: Quantum PCclubМісто:Київ, Київ,
Зарплата:
27000-35000UAH
Розміщено:
jobs.org.ua
Перекладач (ENG,FR,DE)
Задачі:- Письмовий та усний переклад текстів з англійської, французької та німецької ... -B2 - Досвід роботи в галузі перекладу буде великим плюсом - Висока увага ...
Компанія: TrandSquareМісто:Київ, Київ,
Зарплата:
32000-50000UAH
Розміщено:
jobs.org.ua
Вакансії - Senior Communications Manager
... , колонки, інфографіки — збір інформації, написання текстів, брифуваня креативного відділу.Робота зі ...
Компанія: АЛЛОМісто:
Зарплата: Розміщено:
work.allo.ua
Content Manager
... для копірайтерів, перевірку готових текстів за допомогою інструментів, вичитку та за потреби редагування вмісту текстів.Генерацію контенту: підготовку структури для ... , перевірку та редагування готових текстів.Публікацію контенту на сайті: публікацію ...
Компанія: NetpeakМісто:Full Remote
Зарплата: Розміщено:
career.netpeak.group
Копірайтер на юридичну та суспільну тематику, Human Rights issues
... юридична освіта, викладацький досвід, досвід перекладу та написання англомовних текстів,здебільшого тематика прав людини, досвід ...
Компанія: КатеринаМісто:remote
Зарплата: Розміщено:
reworker.net
Перекладач німецької мови
... .Що ви будете робити:-усний переклад текстів з німецької мови на українську ...